Add the garlic, ginger, and broccoli. Cook until the vegetables are just crisp tender, about minutes. Meanwhile, whisk together the coconut aminos, fish sauce, sweetener, remaining teaspoon sesame oil, xanthan gum if using and water. Stir into the pan along with the cooked chicken and prepared noodles..Chicken Stir Fry with Rice Noodles is an easy and delicious Straight cut rice noodles can be purchased in the Asian section of most grocery .Quick Fix Asian Noodle Recipes Fast, cheap and quick! Teriyaki Chicken Noodle Bowls The teriyaki sauce is completely homemade..Directions. Place carrots, cabbage, bell pepper, jalapeno pepper, green onions, and garlic in a mixing bowl. Mix chicken broth, rice vinegar, hoisin sauce, soy sauce, ketchup, brown sugar, sriracha sauce, and red pepper flakes together in a separate mixing bowl. Place dry rice noodles in a large mixing bowl..